Fatti
Il ricorrente [A.] è stato accusato di tentato grave lesione personale, multiple lesioni personali semplici, multiple minacce, violenza e minaccia contro autorità e funzionari, nonché altri reati. Si trovava in detenzione preventiva presso l'istituto di esecuzione penale di Pöschwies (JVA Pöschwies) in condizioni di detenzione restrittive. Il 26 maggio 2021, ha presentato una richiesta di rilascio immediato dalla detenzione, che è stata respinta dal Tribunale d'appello del Cantone di Zurigo. Il ricorrente ha presentato ricorso al Tribunale federale e ha chiesto l'annullamento della decisione presidenziale e il suo rilascio immediato dalla detenzione.
Il Tribunale federale ha accolto parzialmente il ricorso e ha annullato la decisione presidenziale. La causa è stata rinviata al Tribunale d'appello per una nuova valutazione della decisione di detenzione. La richiesta di rilascio immediato dalla detenzione è stata respinta.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato l'ammissibilità del ricorso e ha stabilito che il ricorrente ha un interesse giuridicamente protetto all'annullamento o alla modifica della decisione impugnata. Ha applicato il diritto d'ufficio e ha esaminato le decisioni impugnate per violazioni di legge.
Il Tribunale ha stabilito che le condizioni di detenzione presso la JVA Pöschwies sono restrittive, ma non evidentemente inammissibili. Ha sottolineato che la proporzionalità delle condizioni di detenzione deve essere valutata in una prospettiva a medio-lungo termine. Il Tribunale ha anche stabilito che gli effetti delle condizioni di detenzione sul ricorrente non sono stati completamente chiariti.
Il Tribunale federale ha annullato la decisione impugnata perché la motivazione era…