En Fait
La République fédérale du Nigeria a demandé l'entraide à la Suisse dans le cadre d'une enquête sur des détournements de fonds présumément commis par feu Sani Abacha, ancien chef d'État nigérian, ainsi que ses proches. En exécution de cette demande, l'Office fédéral de la justice a ordonné la transmission à l'État requérant de la documentation relative à trente-quatre comptes bancaires saisis en Suisse. Maryam Abacha, Mohammed Abacha et Abba Abacha ont formé des recours de droit administratif contre ces décisions.En Droit
Le Tribunal fédéral a partiellement admis les recours, considérant que les personnes ayant ouvert des comptes bancaires sous de faux noms n'ont en principe pas qualité pour agir. Toutefois, compte tenu de la situation des droits de l'homme au Nigeria, le Tribunal a estimé que l'entraide devait être subordonnée à des conditions précises afin de garantir le respect des droits procéduraux des personnes concernées.
Ainsi, le Tribunal a déclaré irrecevables les recours concernant les comptes ouverts sous de faux noms, mais a admis la qualité pour agir de Maryam Abacha, Mohammed Abacha et Abba Abacha en leur qualité d'héritiers de Sani Abacha. Le Tribunal a ordonné à l'Office fédéral de la justice…