Fatti

Z. ha eseguito un pignoramento nei confronti di Y. per l'importo di Fr. 1'300'000.--. Dopo che il precetto esecutivo dell'ufficio esecuzioni di Thalwil era stato notificato al debitore Y., quest'ultimo ha proposto opposizione e ha presentato presso il Tribunale distrettuale di Horgen, in base all'art. 85a LEF, una domanda di accertamento che il credito posto in esecuzione non esistesse e che l'esecuzione fosse stata avviata senza motivo.

Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo ha incaricato il giudice unico di entrare nel merito della domanda riconvenzionale. Contro ciò, la convenuta ha interposto appello al Tribunale federale, chiedendo di non entrare nel merito della domanda.

Legge

Il Tribunale federale ha affermato che la domanda di accertamento ai sensi dell'art. 85a LEF può essere proposta solo dopo che l'opposizione sia stata definitivamente respinta, fino alla distribuzione del ricavato della realizzazione o all'apertura del fallimento. Finché l'opposizione non sia stata definitivamente respinta, l'esecuzione rimane sospesa per legge.

Il Tribunale federale ha motivato ciò affermando che il legislatore, con l'introduzione dell'art. 85a…