Fatti
La decisione concerne un processo penale in cui diverse persone sono state accusate di vari reati. Il tribunale di primo grado ha emesso una sentenza dopo una procedura lunga e complessa. Gli imputati hanno presentato appello, sostenendo in particolare un'esposizione incompleta e l'assenza di un verbale scritto completo. La giurisdizione d'appello ha annullato la sentenza di primo grado e rinviato il caso per una nuova procedura, considerando che i vizi di procedura erano gravi e non potevano essere riparati in appello.
Il Bundesgericht è stato adito con un ricorso contro questa decisione. Le parti hanno discusso della questione se i vizi di procedura constatati erano sufficientemente gravi da giustificare l'annullamento della sentenza e il rinvio del caso.
Legge
Sulla questione dell'esposizione incompleta
Il Bundesgericht ha considerato che l'esposizione degli imputati non era incompleta, poiché avevano avuto la possibilità di esprimersi liberamente durante la procedura. La giurisdizione d'appello avrebbe potuto, se del caso, ripetere le esposizioni in appello per colmare eventuali lacune.
Sulla questione del verbale
Il Bundesgericht ha stimato che il verbale della procedura di primo grado, sebbene non conforme alle…