Fatti
Il 13 dicembre 1987, due donne, B. e W., si sono recate a Gerlafingen in automobile, dove hanno consumato bevande alcoliche. W., che non aveva la patente di guida, ha preso il volante del veicolo di B. e ha avuto un incidente stradale a causa del suo stato di ebbrezza. B. è stata condannata per guida in stato di ebbrezza, per aver lasciato il suo veicolo a una persona senza patente di guida e per lesioni gravi.
La difesa ha presentato appello contro la decisione del tribunale cantonale, che è stato respinto. Successivamente, ha presentato un ricorso in cassazione al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato la questione se la difesa, che non aveva guidato il veicolo, potesse essere considerata coautrice dell'infrazione di guida in stato di ebbrezza. Il Tribunale federale ha concluso che solo il conducente del veicolo può essere l'autore dell'infrazione di guida in stato di ebbrezza.
Il Tribunale federale ha anche esaminato la questione della partecipazione della difesa all'infrazione, in quanto proprietaria del veicolo e in quanto passeggera. Ha concluso che la difesa aveva commesso un'infrazione lasciando il suo veicolo a una persona senza patente di guida e in stato di ebbrezza.
Il Tribunale federale ha annullato la decisione del tribunale cantonale e ha rinviato il caso per una nuova decisione. Ha anche…