Fatti
Il ricorrente X. ha avviato una procedura esecutiva contro gli eredi Y. per canoni di locazione e spese accessorie. Gli eredi hanno ottenuto una sospensione provvisoria. X. ha quindi chiesto all'ufficio di conciliazione in materia di locazioni che il credito perseguito non esistesse. Tuttavia, il presidente del tribunale distrettuale ha rinviato la causa al tribunale, poiché le azioni di contestazione del credito devono essere depositate direttamente presso il tribunale ai sensi dell'art. 83 cpv. 2 LEF. La corte d'appello non è entrata nel merito del ricorso di X. Egli ha quindi presentato un ricorso in materia civile presso il Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale accoglie il ricorso. Constata che, contrariamente all'opinione delle istanze precedenti e di una parte della dottrina, le azioni di contestazione del credito nelle controversie di locazione devono in linea di principio essere depositate presso l'autorità di conciliazione in materia di locazioni ai sensi degli art. 274a segg. CO. La procedura di conciliazione è obbligatoria anche per le azioni di contestazione del credito ai sensi dell'art. 83 cpv. 2 LEF, poiché si tratta di un'azione di diritto materiale che si distingue da un'azione "normale" solo per i ruoli delle parti. La procedura di sospensione provvisoria che ha preceduto la procedura di contestazione del credito non cambia nulla, poiché si…