Erwägungen
Antoine B. bezog vom 1. Mai 1979 bis zum 1. Oktober 1980 eine volle Invalidenrente der Invalidenversicherung, bis diese Leistung durch Entscheid der Ausgleichskasse des Schweizerischen Bäcker- und Konditorenverbands eingestellt wurde. Als er am 28. Juni 1984 einen neuen Rentenantrag stellte, forderte ihn die Invalidenversicherungskommission des Kantons Wallis auf, auf eigene Kosten einen "ausführlichen ärztlichen Bericht" vorzulegen. Der Versicherte wurde vom 12. bis 16. November 1984 im Spital S. für medizinische Untersuchungen behandelt, doch die Kommission weigerte sich, die Rechnung von 1'425 Franken für diese Abklärungen zu übernehmen. Der Versicherte beantragte daraufhin, dass die Verwaltung eine förmliche Entscheidung in dieser Frage erlasse.
Mit Entscheid vom 18. April 1986 teilte die Ausgleichskasse dem Versicherten mit, dass sie auf seinen Antrag auf Invalidenrente nicht eintrete, ohne sich jedoch zur Frage der Rückerstattung der genannten Rechnung zu äußern. Der Versicherte erhob Beschwerde beim Kantonalen Versicherungsgericht Wallis, das die Beschwerde betreffend den Rentenantrag abwies und auf die Frage der Kosten für die medizinischen Untersuchungen nicht eintrat, da hierzu kein förmlicher Entscheid der Kasse vorlag.
Erwägungen
Das Bundesgericht befand, dass die Ausgleichskasse durch die Weigerung, über den Antrag auf Rückerstattung der Kosten für die medizinischen Untersuchungen zu entscheiden, eine formelle Rechtsverweigerung gemäß Art. 4 Abs. 1 der Bundesverfassung begangen habe. Laut Bundesgericht ist, wenn eine kantonale oder berufständische Ausgleichskasse es ablehnt, zu entscheiden oder sich damit Zeit lässt, das Bundesamt für Sozialversicherungen - im Rahmen seiner Aufsichtsbefugnis - zuständig, eine…