En Fait
La demanderesse, une maison de vente aux enchères de timbres-poste sise à Zurich, a poursuivi le défendeur, un collectionneur de timbres-poste domicilié à Bath, en Angleterre, en paiement de 333'141 CHF plus intérêts. Les parties entretenaient des relations d'affaires depuis de nombreuses années, le défendeur confiant des timbres-poste à la demanderesse pour les mettre en vente aux enchères. La demanderesse versait alors au défendeur des avances ou des prêts, partiellement compensés par le produit des ventes aux enchères.
En Droit
Le Tribunal fédéral a qualifié le litige présent de litige de consommateur au sens des art. 13 ss de la Convention de Lugano. Bien que le défendeur se soit présenté comme fournisseur de timbres-poste, il agissait exclusivement dans le cadre de son activité privée de collectionneur de timbres-poste. La demanderesse avait toujours utilisé l'adresse privée du défendeur et l'avait désigné comme collectionneur de timbres, et non comme négociant. De plus, il existait un lien entre des contrats de prestation de services et de crédit, qui relèvent également de la notion de contrat de…