Fatti

Il caso riguarda la responsabilità dell'ex presidente del consiglio di amministrazione di una società per azioni (X AG) per i contributi di assicurazione sociale non contabilizzati e non pagati dalla società. La cassa di compensazione del Cantone di Zurigo ha richiesto al presidente del consiglio di amministrazione, il dott. G., e all'allora direttore, L., un risarcimento danni di CHF 2'401.70, poiché la X AG nel 1967 non aveva correttamente contabilizzato un arretrato salariale di CHF 39'000 a favore di L. e non aveva pagato i relativi contributi. Inoltre, nel 1968 una differenza salariale di CHF 750 non era stata correttamente contabilizzata.

La prima istanza (Commissione di ricorso AVS del Cantone di Zurigo) aveva accolto la richiesta della cassa di compensazione e condannato il dott. G. e L. al pagamento del risarcimento danni. Essa aveva motivato ciò affermando che il dott. G., in qualità di presidente del consiglio di amministrazione, nonostante fosse a conoscenza delle carenze, aveva violato con grave negligenza le disposizioni della LAVS.

Il dott. G. ha quindi presentato un ricorso di diritto amministrativo chiedendo l'annullamento della sentenza per quanto lo riguarda. Egli ha negato ogni responsabilità per la mancata contabilizzazione dell'arretrato salariale del 1967, in quanto in quel momento non era più membro del consiglio di amministrazione.

Legge

Il Tribunale federale afferma che, ai sensi dell'art. 52 LAVS, un datore di lavoro che, intenzionalmente o per grave negligenza, abbia violato le disposizioni, deve risarcire il danno alla cassa di compensazione. L'obbligo del datore di lavoro di versare i contributi e di effettuare la contabilizzazione è un compito di diritto pubblico prescritto per legge, la cui mancata esecuzione comporta il risarcimento del danno ai sensi dell'art. 52 LAVS.

Se il datore di lavoro è una persona giuridica che al momento della rivendicazione della responsabilità non esiste più, possono eventualmente essere chiamati in causa gli organi responsabili. Decisivo è se all'organo possa essere rimproverata una grave negligenza.

Il Tribunale federale ritiene incompleto l'esame delle…