Fatti
Le ricorrenti, una cittadina dominicana e sua figlia, avevano ottenuto un'autorizzazione di soggiorno UE/AELS in Svizzera in virtù del matrimonio con un cittadino spagnolo. Dopo la separazione e la dissoluzione del matrimonio, hanno chiesto un'autorizzazione di soggiorno per il cantone di Zurigo. L'ufficio per le migrazioni e la direzione della sicurezza del cantone di Zurigo, nonché il tribunale amministrativo del cantone di Zurigo, hanno respinto la richiesta.
Le ricorrenti hanno presentato un ricorso in materia di diritto pubblico e un ricorso costituzionale subsidario al Tribunale federale. Si sono basate sull'Accordo di libero scambio (ALC), sull'art. 50 della Legge sugli stranieri (LDDS), sull'art. 11 della Costituzione federale (Cost.) e sull'art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (CEDU).
Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha affermato che le ricorrenti, dopo la dissoluzione del matrimonio e la partenza del marito dalla Svizzera, non hanno più diritto a un'autorizzazione di soggiorno ai sensi dell'ALC.
Il tribunale ha anche esaminato se l'art. 50 LDDS sia applicabile quando il cittadino dell'UE possiede solo un'autorizzazione di soggiorno UE/AELS e non un'autorizzazione di stabilimento. È giunto alla conclusione che l'art. 50 LDDS non è applicabile in questo caso, poiché l'ex coniuge non aveva un'autorizzazione di stabilimento in Svizzera.
Il tribunale ha anche negato un diritto…