En Fait
Le Tribunal fédéral a dû statuer sur le recours de BKW FMB Energie SA (BKW) contre la limitation de la durée d'autorisation d'exploitation de la centrale nucléaire (CN) de Mühleberg jusqu'au 28 juin 2013.
La CN de Mühleberg a été mise en service en 1972 et a bénéficié de diverses autorisations d'exploitation limitées dans le temps. Le Conseil fédéral a en dernier lieu prolongé l'autorisation d'exploitation jusqu'au 31 décembre 2012 le 28 octobre 1998. Le 25 janvier 2005, BKW a déposé une demande de levée de cette limitation, à laquelle le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) a répondu par un rejet le 13 juin 2006. BKW a alors recouru contre cette décision, recours partiellement admis par le Tribunal administratif fédéral.
Le DETEC a ensuite examiné la demande de BKW, l'a publiée et mis les documents à l'enquête publique. Pendant le délai d'opposition, environ 1'900 oppositions ont été déposées, dont celle de X. et de nombreux autres cointervenants. Par décision du 17 décembre 2009, le DETEC a levé la limitation de l'autorisation d'exploitation de la CN de Mühleberg.
X. et d'autres cointervenants ont recouru contre cette décision auprès du Tribunal administratif fédéral. Celui-ci a estimé que des aspects de sécurité importants n'étaient pas clarifiés et a limité l'autorisation d'exploitation jusqu'au 28 juin 2013. BKW et le DETEC ont alors recouru auprès du Tribunal fédéral.
En Droit
Le Tribunal fédéral admet les recours.
Il considère qu'une limitation de l'autorisation d'exploitation n'est justifiée que s'il existe des motifs fondés de penser que, à l'échéance de la limite, les exigences de sécurité ne seront plus remplies et que leur maintien ne pourra pas être assuré par les moyens de la surveillance en cours et par des mesures de modernisation. Le fait que des questions ouvertes soient discutées, que la…