Fatti
La X. AG (attrice) ha contestato le decisioni dell'assemblea generale della Y. Beteiligungen AG (convenuta) degli anni dal 2000 al 2004 relative all'elezione della C. AG come organo di revisione e revisore dei conti di gruppo. Il tribunale commerciale ha respinto la domanda in quanto l'attrice non aveva un interesse giuridico ad agire, poiché i bilanci annuali esaminati da tale organo di revisione erano stati approvati. L'attrice ha presentato ricorso contro questa decisione. Il Tribunale federale ha parzialmente accolto il ricorso, annullato la decisione del tribunale commerciale e rinviato il caso a quest'ultimo per una decisione nel merito.Legge
Il Tribunale federale ha ritenuto che l'attrice avesse un interesse giuridico a ottenere l'annullamento delle decisioni dell'assemblea generale relative all'elezione dell'organo di revisione per gli esercizi contabili passati. Infatti, se l'organo di revisione non fosse indipendente, vi sarebbe il rischio che non abbia segnalato all'assemblea generale eventuali irregolarità nella gestione o violazioni delle norme contabili. Ciò metterebbe in discussione l'affidabilità dei bilanci annuali, che costituiscono il principale mezzo di informazione per gli azionisti nell'esercizio dei loro diritti. L'attrice ha quindi un interesse a che una nuova revisione sia effettuata da un organo indipendente, anche per gli esercizi passati, al fine di eliminare le incertezze legate alle informazioni derivanti da conti…