Facts
The appellant [X.] drove his passenger car from Murten towards Löwenberg on 8 March 2010 at 08:15. During a police check in Murten, a positive drug test for amphetamines was detected. Subsequently, blood and urine samples were taken at the hospital in Meyriez, which showed a concentration of 6.2 micrograms of THC/L in the blood. [X.] had previously admitted to having consumed marijuana the previous evening. The police judge of the Seebezirk convicted [X.] of driving in an unfit condition and violation of the Narcotics Act. The Criminal Appeals Court of the Canton of Fribourg dismissed [X.] 's appeal against the conviction for driving in an unfit condition.Considerations
The Federal Court considers the appellant's objections to be unfounded. The lower court was entitled without arbitrariness to rely on the statements of the police officer, who described her own observations of the appellant's condition. The ordering and…