Fatti
Il 29 settembre 1954, il professor Robert Bertschinger, cittadino di Zurigo e di Zumikon, è deceduto a Singen am Hohentwiel (Germania). Possedeva una casa a Öhningen (Landkreis Konstanz) e un appartamento a Zurigo, essendo domiciliato in entrambi i luoghi. Con testamento olografo datato 21 agosto 1954, ha istituito come erede universale la sua quarta moglie, Anna Augusta Bertschinger. Durante l'inventario dei beni mobili presenti nell'appartamento di Zurigo, la moglie ha prodotto il testamento. Il giudice unico per gli affari non contenziosi del tribunale distrettuale di Zurigo ha proceduto all'apertura del testamento il 28 ottobre 1954, respingendo l'eccezione di incompetenza sollevata dalla moglie. Quest'ultima ha fatto ricorso contro tale decisione presso il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo, che ha confermato la competenza del giudice zurighese il 13 gennaio 1955. La moglie ha quindi presentato un ricorso di nullità al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ritiene che il ricorso sia ammissibile, in quanto la moglie ha un interesse giuridico a che venga esaminata la questione della competenza del giudice zurighese per l'apertura del testamento. Secondo il Trattato del 1856 tra la Svizzera e il Granducato di Baden, se la successione si trova in entrambi gli Stati, le autorità competenti sono quelle dello Stato di cui il defunto era cittadino o in cui aveva il suo ultimo…