Fatti
Il 6 aprile 2004, l'Ispettorato regionale dei medicamenti della Svizzera nord-occidentale, su incarico dell'Istituto svizzero dei medicamenti (Swissmedic), ha effettuato un'ispezione nei locali operativi della X. AG. Di conseguenza, il 2 novembre 2004 Swissmedic ha emesso una decisione che vietava alla X. AG la distribuzione di 31 preparati, in quanto non possedevano l'autorizzazione richiesta. Contro questa decisione, la X. AG ha presentato ricorso alla Commissione federale di ricorso per i medicamenti. Alla fine, nel procedimento di ricorso erano ancora in discussione undici preparati della X. AG. La Commissione di ricorso ha respinto il ricorso in relazione a questi preparati. Di conseguenza, la X. AG ha presentato un ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale doveva valutare se i preparati controversi fossero esenti dall'obbligo di autorizzazione ai sensi dell'art. 9 cpv. 2 lett. a della Legge sui medicamenti (LATer). La Commissione di ricorso aveva negato questo, in quanto i preparati non erano stati fabbricati su prescrizione medica caso per caso, ma prodotti in serie in anticipo e tenuti in scorta.
Il Tribunale federale ha seguito l'argomentazione della Commissione di ricorso. Ha affermato che l'art. 9 cpv. 2 lett. a LATer deve essere interpretato in modo restrittivo e comprende solo i medicinali fabbricati successivamente a una prescrizione medica e sulla base di essa per le…