Art. 10 LATer

Condizioni per l’omologazione

1 Chi chiede l’omologazione deve:
  1. a. per ogni medicamento con menzione dell’indicazione o procedimento, attestare che è di elevato valore qualitativo, sicuro ed efficace; abis. per ogni medicamento della medicina complementare senza menzione dell’indicazione, poter in ogni momento produrre la documentazione necessaria per: 1. provarne l’elevato valore qualitativo, e 2. rendere verosimile che non costituisce un pericolo per la sicurezza dei consumatori;
  2. b. disporre di un’autorizzazione di fabbricazione, importazione o commercio all’ingrosso rilasciata dall’autorità competente;
  3. c. avere il domicilio o la sede sociale in Svizzera o avervi fondato una filiale.
2 L’Istituto verifica le condizioni per l’omologazione. A tal fine può effettuare ispezioni riferite a singoli prodotti.

Le sentenze di principio 4

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Modifica delle informazioni riguardanti lo Spedifen® destinate a professionisti
    · 18/01/2010 · 7 citazioni Riassunto
  2. 2
    Ammissione di medicinali nell'elenco delle specialità (Champix)
    · 11/07/2011 · 2 citazioni Riassunto
  3. 3
    Medicamenti che possono essere immessi in commercio senza omologazione; medicamenti fabbricati su prescrizione medica (cosiddetta formula magistralis)
    · 10/05/2006 · 2 citazioni Riassunto
  4. 4
    Seconda domanda d'omologazione per generici
    · 09/01/2015 · 1 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 18/08/2003 · 13 citazioni de
  • Widerruf der Zulassung (Arzneimittel Y._______)
    · 22/12/2006 · 7 citazioni de
  • 10/05/2006 · 7 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.