Fatti

X. è un rifugiato riconosciuto dalla Bosnia-Erzegovina con permesso di domicilio in Svizzera. Nel 1992 ha subito gravi umiliazioni e paure di morte per più di sei mesi in un campo all'estero. Ha richiesto al Cantone di Soletta un sostegno finanziario ai sensi della Legge sull'aiuto alle vittime per psicoterapia, costi di traduzione, franchigie assicurative e spese di viaggio. Il Dipartimento degli Interni e il Tribunale amministrativo hanno respinto la richiesta in quanto X. non aveva alcun legame con la Svizzera al momento del reato all'estero.

Legge

Il Tribunale federale respinge il ricorso. Secondo lo scopo e lo spirito della Legge sull'aiuto alle vittime, per il diritto a consulenza e copertura di ulteriori costi ai sensi dell'art. 3 cpv. 4 LAVI è necessario che la vittima avesse un legame sufficiente con la Svizzera al momento del reato commesso all'estero. La legge si riferisce principalmente a reati commessi in Svizzera e giudicati dalle autorità penali svizzere. L'aiuto alle vittime appare come correlato al diritto penale e mira in particolare a sostenere le vittime di reati commessi in Svizzera.

Sebbene la Legge sull'aiuto alle vittime possa in casi eccezionali riguardare anche vittime di reati commessi all'estero, se…