Fatti
Nel 1997, il Cantone di Neuchâtel ha avviato uno studio preliminare per valutare i potenziali siti favorevoli all'installazione di turbine eoliche. Il sito del Crêt-Meuron è stato selezionato. Questo sito si trova in una zona di creste e foreste, principalmente non edificabile, protetta da un decreto cantonale del 1966. Nel 2001, il Consiglio di Stato ha integrato il piano direttore cantonale per includere la pianificazione di due parchi eolici, uno dei quali sul sito del Crêt-Meuron. Il dipartimento cantonale ha successivamente elaborato un progetto di piano di utilizzazione cantonale per questo parco eolico. Sono state presentate diverse opposizioni contro questo progetto, che è stato infine annullato dal Tribunale amministrativo cantonale. La società Eole-Res e il Consiglio di Stato hanno fatto ricorso contro questa decisione.Legge
Il DTF ha accolto il ricorso di diritto pubblico presentato dalla società Eole-Res. Ritiene che il Tribunale amministrativo abbia attribuito un'importanza eccessiva alla protezione del paesaggio e non abbia sufficientemente considerato l'interesse pubblico alla realizzazione di un parco eolico, in conformità con gli obiettivi della politica energetica federale e cantonale. Sebbene il sito…