Fatti
La Confederazione svizzera, il Cantone del Ticino e il Comune di Muralto hanno ordinato tre pignoramenti nei confronti di X., domiciliato a Monaco, per crediti fiscali complessivamente superiori a 33 milioni di franchi. I decreti di pignoramento riguardavano in particolare i valori patrimoniali detenuti da X. o dalla defunta Sig.ra Y. presso la banca Z. a St. Moritz. La banca Z. ha contestato tali pignoramenti nella misura in cui essi riguardavano valori patrimoniali di cui X. e/o Y. erano solo aventi diritto economici, ma che formalmente appartenevano a terzi.Legge
La Corte di giustizia del Cantone dei Grigioni, in qualità di autorità di vigilanza in materia di esecuzione e fallimento, ha accolto il ricorso della banca Z. e ha revocato l'esecuzione dei pignoramenti nella misura in cui riguardavano valori patrimoniali detenuti da terzi presso la banca Z. a St. Moritz.
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso della Confederazione svizzera, del Cantone del Ticino e del Comune di Muralto. Ha ritenuto che i decreti di pignoramento fossero ineseguibili nella misura in cui non menzionavano i nomi dei terzi che…