Fatti

La Confederazione svizzera ha intentato un'azione contro X. e altri per atti di concorrenza sleale commessi all'estero, inviando dalla Svizzera una pubblicità ingannevole a persone residenti in Francia per la vendita di una griglia che si presumeva consentisse loro di vincere al lotto francese. Il Tribunale di giustizia del Cantone di Ginevra ha dichiarato la domanda irricevibile nei confronti di uno dei convenuti e l'ha respinta nei confronti degli altri, ritenendo che gli atti contestati non rientrassero nell'ambito della concorrenza. La Confederazione ha interposto ricorso di riforma al Tribunale federale.

Legge

Il Tribunale federale ha ritenuto che la Confederazione fosse legittimata ad agire sulla base dell'art. 10 cpv. 2 lett. c LCD, poiché i clienti colpiti dalla pubblicità risiedevano all'estero. Tuttavia, ha ritenuto che gli atti contestati non fossero atti di concorrenza sleale ai sensi degli artt. 1 e 2 LCD. Infatti, in assenza di qualsiasi mercato e concorrenza, tali atti non erano tali da…