Fatti
Swissair Schweizerische Luftverkehr-Aktiengesellschaft in liquidazione concordataria (ricorrente) ha proposto un'azione di impugnazione ai sensi dell'art. 288 LEF contro Flughafen Zürich AG (controparte). Il 4 ottobre 2001, poco prima della presentazione della domanda di concordato, Swissair aveva pagato alla controparte tasse aeroportuali e di navigazione aerea per un totale di CHF 21'832'491.70. Il Tribunale di commercio ha respinto la domanda, a seguito di che la ricorrente ha presentato ricorso al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha parzialmente accolto il ricorso. Per le tasse aeroportuali di CHF 18'587'907.50 ha riconosciuto la legittimazione passiva della controparte. Per quanto riguarda le tasse di navigazione aerea di CHF 3'243'938.30, ha negato la legittimazione passiva, in quanto Skyguide è da considerarsi creditrice e beneficiaria di tale pagamento.
Per quanto concerne le tasse aeroportuali, il Tribunale federale ha riconosciuto la sussistenza del presupposto oggettivo dell'impugnazione ai sensi dell'art. 288 LEF, in quanto Swissair non aveva ricevuto alcun bene patrimoniale realizzabile come controprestazione per il pagamento. Il Tribunale federale ha inoltre ritenuto soddisfatto anche il presupposto soggettivo dell'intento di danneggiamento. Sebbene i responsabili di Swissair avessero considerato il pagamento come necessario per l'attività, dovevano essere consapevoli…