Fatti
Il ricorrente [A.] è stato riconosciuto dal Tribunale superiore del Cantone di Zurigo come padre dei bambini [C.B.] e [D.B.] . I bambini erano precedentemente legati al marito della madre, [E.B.] , in un rapporto di filiazione, che tuttavia è stato eliminato con sentenza del Tribunale distrettuale di Zurigo del 17 maggio 2013. Il ricorrente chiede l'annullamento della sentenza e la restituzione della causa all'istanza precedente per ulteriori indagini.
I bambini [C.B.] e [D.B.] sono le figlie di [B.B.] , che è sposata con [E.B.] . La paternità del marito è stata eliminata con sentenza passata in giudicato del Tribunale unico in procedura semplificata del Tribunale distrettuale di Zurigo, 4ª sezione, del 17 maggio 2013.
Il Tribunale distrettuale di Meilen ha richiesto due perizie scientifiche agli Istituti di medicina legale delle Università di Zurigo e Berna, che hanno prodotto una probabilità di paternità del minimo 99,999999 % o di più del 99,999 %.
Legge
Il Tribunale federale ha dichiarato ammissibile il ricorso in materia civile e verifica se l'istanza precedente ha violato il diritto federale. Il ricorrente sostiene che la domanda di accertamento della paternità non è ammissibile perché l'annullamento del rapporto di filiazione con il marito della madre è avvenuto in modo giuridicamente inammissibile.
Il Tribunale federale stabilisce tuttavia che l'eliminazione del rapporto di filiazione con il marito della madre è passata in giudicato e quindi, per il presente procedimento di accertamento della paternità, è irrilevante se la domanda di annullamento sia stata ammessa a torto o no. È determinante solo la autorità di cosa giudicata della…