eKarto
Crei un account

Art. 51 LAVS

Compiti

1 I datori di lavoro devono prelevare i contributi del dipendente su ogni salario ai sensi dell’articolo 5 cpv. 2.
2 …
3 I datori di lavoro devono verificare, in base ai documenti ufficiali d’identità, le indicazioni date dai dipendenti nella domanda per ottenere il certificato di assicurazione. Essi sono tenuti a regolare periodicamente, con le casse di compensazione, alle quali sono affiliati, il conto dei contributi riscossi sui salari, di quelli dovuti da essi e delle rendite e degli assegni per grandi invalidi versati, e a dare le indicazioni necessarie per la tenuta dei conti individuali dei dipendenti.
4 Il Consiglio federale può assegnare ai datori di lavoro altri compiti relativi alla riscossione dei contributi o al pagamento delle rendite.
Fedlex · stato al 01/01/2026

Le sentenze di principio 4

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 52 LAVS
    DTF 98 V 26
    · 15/03/1972 · 102 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 52 LAVS: Durata della responsabilità dell'amministratore di una società anonima. - Determinante ai fini dell'accertamento della durata della responsabilità dell'amministratore è il momento dell'estinzione effettiva…
    DTF 126 V 61
    · 19/05/2000 · 44 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 141 cpv. 3 OAVS
    DTF 117 V 261
    · 04/12/1991 · 5 citazioni
  4. 4
    Art. 52 LAVS e art. 81 OAVS
    DTF 96 V 124
    · 04/09/1970 · 2 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
    9C_311/2015
    · 09/07/2015 · 49 citazioni de
  • Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
    9C_330/2010
    · 18/01/2011 · 45 citazioni de
  • Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
    9C_328/2012
    · 11/12/2012 · 28 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.