Art. 45 LPGA

Frais de l’instruction

1 Les frais de l’instruction sont pris en charge par l’assureur qui a ordonné les mesures. À défaut, l’assureur rembourse les frais occasionnés par les mesures indispensables à l’appréciation du cas ou comprises dans les prestations accordées ultérieurement.
2 L’assureur indemnise les parties ainsi que les personnes tenues de fournir des renseignements si elles subissent une perte de gain ou encourent des frais.
3 Les frais peuvent être mis à la charge de la partie qui empêche ou entrave l’instruction de manière inexcusable après sommation et indication des conséquences.
4 Si l’assuré a obtenu ou a tenté d’obtenir une prestation en fournissant sciemment des indications fausses ou d’une autre manière illicite, l’assureur peut mettre à la charge de l’assuré les frais supplémentaires que lui a occasionnés le recours à des spécialistes chargés d’effectuer des observations pour lutter contre la perception indue de prestations.

Les arrêts de référence 5

Classés par nombre de décisions qui les citent à propos de cet article. Résumé : regeste officiel.

  1. 1
    Mise en oeuvre d'une expertise administrative ou judiciaire auprès de Centres d'observation médicale de l'assurance-invalidité (COMAI); respect d'une procédure administrative et de recours équitable.
    · 28/06/2011 · 475 citations
  2. 2
    Montant des coûts d'une expertise judiciaire pluridisciplinaire à la charge de l'office AI
    · 29/06/2017 · 210 citations Résumé
  3. 3
    Art. 17 al. 1 et art. 61 let. a et c LPGA
    · 24/02/2014 · 162 citations Résumé
  4. 4
    Prise en charge des coûts d'une expertise judiciaire dans la procédure en matière d'assurance-accidents
    · 06/06/2013 · 112 citations Résumé
  5. 5
    Frais de l'instruction à la charge de la partie
    · 19/08/2019 · 7 citations

Non publiés, mais incontournables 5

Arrêts que le TF n'a pas publiés au recueil officiel, mais que les tribunaux citent comme des arrêts de principe.

  • Assurance invalidité
    · 24/02/2014 · 24 citations de
  • Assurance-invalidité (rente d'invalidité ; révision)
    · 03/09/2015 · 16 citations de
  • 15/07/2016 · 14 citations de

Derniers arrêts du TF

Aucun arrêt récent enregistré pour cet article.