Art. 10 LDFR
Valore di reddito
1 Il valore di reddito equivale al capitale il cui interesse, calcolato al tasso medio applicabile alle ipoteche di primo grado, corrisponde al reddito di un’azienda agricola o di un fondo agricolo gestiti secondo gli usi del Paese. Il reddito e il tasso d’interesse sono fissati secondo una media pluriennale (periodo di calcolo).
2 Il Consiglio federale regola il modo e il periodo di calcolo, come pure i dettagli della stima.
3 Le superfici, gli edifici e gli impianti o parte di essi non utilizzati per l’agricoltura sono imputati nella stima con il valore di reddito risultante dall’utilizzazione non agricola.
Le sentenze di principio 3
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Valutazione di un'azienda agricola nei beni propri di un coniuge; compenso degli acquisti sull'utile aziendale4 citazioni
-
2Principio della parità di trattamento; principio di legalità; divieto di trattamento discriminatorio; ripartizione fiscale intercantonale; stima dei fondi destinati all'agricoltura o alla silvicoltura0 citazioni
-
30 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
2 citazioni09/07/2015 · 2 citazioni de
-
Erbteilung / Rückweisung1 citazioniLB200044· 19/12/2022 · 1 citazioni de
-
Erbteilung (Herabsetzung usw.)1 citazioni
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.