eKarto
Crei un account

Art. 94 LDFR

Diritto privato

1 La divisione ereditaria è retta dal diritto applicabile al momento dell’aperta successione; se la divisione non è chiesta entro l’anno che segue l’entrata in vigore della presente legge, è applicabile soltanto il nuovo diritto.
2 La proprietà collettiva (proprietà comune o comproprietà) costituita per contratto è sciolta secondo il diritto anteriore se tale scioglimento è chiesto entro l’anno che segue l’entrata in vigore della presente legge.
3 Un diritto legale o convenzionale all’utile, che esiste già al momento dell’entrata in vigore della presente legge, resta valido anche nel nuovo diritto. Salvo convenzione contraria, scadenza e computo sono tuttavia retti dal diritto in vigore al momento dell’alienazione. L’inclusione di un fondo agricolo in una zona edificabile (art. 29 cpv. 1 lett. c) si ha per alienazione soltanto se la decisione d’azzonamento è posteriore all’entrata in vigore della presente legge.
4 Il diritto di prelazione su aziende e fondi agricoli è retto dal nuovo diritto, se il caso di prelazione è sopraggiunto dopo l’entrata in vigore della presente legge.
Fedlex · stato al 01/01/2014

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Azienda agricola; divisione della comproprietà
    DTF 127 III 90
    · 26/01/2001 · 3 citazioni Riassunto
  2. 2
    Diritto applicabile ai diritti all'utile esistenti al momento dell'entrata in vigore della LDFR
    DTF 137 III 344
    · 28/04/2011 · 1 citazioni Riassunto
  3. 3
    Diritto dell'erede all'attribuzione; diritto all'attribuzione di un fondo agricolo; nozione di proprietà di un'azienda agricola; considerazione di fondi affittati; diritto all'attribuzione di un'azienda agricola che si…
    DTF 134 III 1
    · 18/09/2007 · 1 citazioni Riassunto
  4. 4
    Valutazione di beni patrimoniali nella liquidazione del regime matrimoniale (art. 211 CC) (cambiamento della giurisprudenza)
    DTF 125 III 50
    · 29/01/1999 · 0 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 3 cpv. 1 lett. f LPC, art. 17 OPC, art. 218quinquies CO, art. 94 cpv. 3 LDFR: Rinuncia alla sostanza
    DTF 120 V 10
    · 21/02/1994 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Landwirtschaftliches Gewerbe; unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung
    2C_179/2011
    · 10/03/2011 · 1 citazioni de
  • 2C_876/2008
    14/07/2009 · 1 citazioni de
  • Bäuerliches Bodenrecht und Erbteilung
    5C_300/2006
    · 18/09/2007 · 1 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.