eKarto
Crei un account

Art. 75 Cost.

Pianificazione del territorio

1 La Confederazione stabilisce i principi della pianificazione territoriale. Questa spetta ai Cantoni ed è volta a un’appropriata e parsimoniosa utilizzazione del suolo e a un ordinato insediamento del territorio.
2 La Confederazione promuove e coordina gli sforzi dei Cantoni e collabora con loro.
3 Nell’adempimento dei loro compiti, la Confederazione e i Cantoni considerano le esigenze della pianificazione territoriale.
Fedlex · stato al 03/03/2024

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Diritto di ricorso delle organizzazioni di protezione della natura e del paesaggio contro permessi di costruzione per abitazioni secondarie (art. 2 e 12 LPN; art. 75b e 78 cpv. 2 Cost.). Condizioni per riconoscere l'esi…
    DTF 139 II 271
    · 22/05/2013 · 43 citazioni Riassunto
  2. 2
    Diritto a ricorrere delle organizzazioni che si occupano della protezione della natura e del paesaggio contro assegnazioni alla zona edificabile (art. 78 cpv. 2 Cost.; art. 15 e art. 38a LPT; art. 2 e 12 LPN)
    DTF 142 II 509
    · 24/08/2016 · 23 citazioni Riassunto
  3. 3
    Ripristino della situazione conforme al diritto di edifici illegali al di fuori della zona edificabile; nessuna perenzione di questo diritto, rispettivamente di quest'obbligo, dopo 30 anni
    DTF 147 II 309
    · 28/04/2021 · 13 citazioni Riassunto
  4. 4
    Decisione di approvazione cantonale quale premessa per il ricorso contro il contenuto del piano di utilizzazione
    DTF 135 II 22
    · 23/12/2008 · 11 citazioni Riassunto
  5. 5
    Compatibilità di una zona turistica con la libertà economica
    DTF 142 I 162
    · 09/11/2016 · 9 citazioni
  6. 6
    Rinnovo e risanamento di una centrale idroelettrica esistente che beneficia di un diritto d'acqua immemorabile (art. 31 segg. e 80 LPAc; art. 43, 54 lett. e e 58 LUFI)
    DTF 145 II 140
    · 29/03/2019 · 8 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Solaranlage
    1C_179/2015
    · 11/05/2016 · 20 citazioni de
  • Abbruch der ehemaligen Dépendance des Hotels Z.________
    1C_700/2013
    · 11/03/2014 · 15 citazioni de
  • Erweiterung der Zone für öffentliche Nutzung
    1C_384/2016
    · 16/01/2018 · 10 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.