Art. 40b Lferr

1 Se i rischi caratteristici legati all’esercizio della ferrovia causano la morte o il ferimento di una persona o un danno materiale, il titolare dell’impresa ferroviaria risponde del danno.
2 Il titolare dell’impresa ferroviaria risponde dei danni causati:
  1. a. agli oggetti che si trovano sotto la custodia del viaggiatore, esclusivamente in virtù della legge del 20 marzo 2009 sul trasporto di viaggiatori;
  2. b. agli oggetti trasportati, esclusivamente in virtù del Codice delle obbligazioni e dei pertinenti accordi internazionali.
3 In quanto la responsabilità nei casi di cui al cpv. 2 non sia disciplinata dalla legge sul trasporto di viaggiatori o dalla legge del 25 settembre 2015 sul trasporto di merci, si applicano esclusivamente le disposizioni del Codice delle obbligazioni relative ai contratti.

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Responsabilità oggettiva secondo la legge federale sulle ferrovie; art. 40c Lferr; motivi di esonero
    · 20/05/2022 · 2 citazioni Riassunto
  2. 2
    Entrata senza permesso nelle aree connesse con l'esercizio ferroviario, legittimazione di FFS SA ad appellare una sentenza penale di proscioglimento
    · 16/10/2019 · 2 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.