Art. 1 LEaux

But

La présente loi a pour but de protéger les eaux contre toute atteinte nuisible. Elle vise notamment à:
  1. a. préserver la santé des êtres humains, des animaux et des plantes;
  2. b. garantir l’approvisionnement en eau potable et en eau d’usage industriel et promouvoir un usage ménager de l’eau;
  3. c. sauvegarder les biotopes naturels abritant la faune et la flore indigènes;
  4. d. sauvegarder les eaux piscicoles;
  5. e. sauvegarder les eaux en tant qu’élément du paysage;
  6. f. assurer l’irrigation des terres agricoles;
  7. g. permettre l’utilisation des eaux pour les loisirs;
  8. h. assurer le fonctionnement naturel du régime hydrologique.

Les arrêts de référence 2

Classés par nombre de décisions qui les citent à propos de cet article. Résumé : regeste officiel.

  1. 1
    Approbation des plans de la nouvelle ligne CFF Mattstetten-Rothrist ("Rail 2000")
    · 25/10/1995 · 4 citations Résumé
  2. 2
    Protection des eaux. 1. Art. 1 et 2 LPEP
    · 29/05/1981 · 4 citations Résumé

Non publiés, mais incontournables 5

Arrêts que le TF n'a pas publiés au recueil officiel, mais que les tribunaux citent comme des arrêts de principe.

Derniers arrêts du TF

Aucun arrêt récent enregistré pour cet article.