Art. 79 AIMP
Deferimento dell’esecuzione
1 Se il disbrigo della domanda esige indagini in più Cantoni o se essa concerne anche un’autorità federale, l’UFG può affidarne l’esecuzione a un’unica autorità. Gli articoli 44–47, 52 e 53 CPP sono applicabili per analogia.
2 L’UFG può deferire l’esecuzione parziale o totale della domanda all’autorità federale che sarebbe competente a reprimere se il reato fosse stato commesso in Svizzera.
3 L’UFG può deferire all’autorità incaricata anche l’esecuzione di domande complementari.
4 La designazione dell’autorità cantonale o federale a cui è stata affidata la direzione della procedura non può essere contestata.
Le sentenze di principio 3
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Domanda di dissuggellamento della Direzione generale delle dogane nell'ambito della procedura di assistenza giudiziaria, competenza per statuire1 citazioni
-
2Concordato sull'assistenza giudiziaria e la cooperazione intercantonale in materia penale, del 5 novembre 19921 citazioni
-
3Impiego di agenti infiltrati esteri nel quadro dell'assistenza giudiziaria internazionale; competenza del Presidente della Corte dei reclami penali nell'ambito della procedura di approvazione0 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
2 citazioni04/05/2017 · 2 citazioni de
-
2 citazioni
-
2 citazioni22/09/2009 · 2 citazioni de
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.