Art. 5 OAI

Prima formazione professionale

1 È considerata prima formazione professionale, dopo la conclusione dell’obbligo scolastico:
  1. a. la formazione professionale di base secondo la legge del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (LFPr);
  2. b. la frequenza di una scuola media, professionale o universitaria;
  3. c. la preparazione professionale a un lavoro ausiliario o a un’attività in un laboratorio protetto.
2 La preparazione mirata alla prima formazione professionale fa parte della prima formazione professionale, se:
  1. a. il contratto di tirocinio è firmato;
  2. b. l’iscrizione a una scuola superiore è avvenuta;
  3. c. l’inizio di una preparazione specifica per la professione in questione, necessaria per la prima formazione professionale, è fissato.
3 In singoli casi, la prima formazione professionale può essere considerata non conclusa, se:
  1. a. dopo la conclusione di una formazione professionale di base secondo la LFPr nel mercato del lavoro secondario, le sue capacità permettono all’assicurato di svolgere una formazione professionale di base secondo la LFPr a un livello di formazione superiore nel mercato del lavoro primario;
  2. b. dopo la conclusione di un provvedimento di cui all’articolo 16 cpv. 3 lett. c LAI, le sue capacità permettono all’assicurato di svolgere una formazione secondo la LFPr nel mercato del lavoro primario.
4 La preparazione a un lavoro ausiliario o a un’attività in un laboratorio protetto deve orientarsi per quanto possibile alla LFPr. Se possibile, deve essere svolta nel mercato del lavoro primario.
5 L’assegnazione di una formazione pratica secondo l’articolo 16 cpv. 3 lett. c LAI vale per tutta la durata della formazione.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 4 e 16 LAI: Prima formazione professionale ritardata a causa d'invalidità
    · 22/12/2000 · 66 citazioni Riassunto
  2. 2
    Nel caso di esecuzione di una misura educativa del diritto penale minorile
    · 29/03/1988 · 58 citazioni
  3. 3
    La nuova disciplina del diritto a indennità giornaliera dipendente dalla seconda revisione dell'assicurazione invalidità non permette più, come stabilito nella sentenza [DTF 110 V 263](mcp.opencaselaw.ch/entsche…
    · 22/01/1992 · 44 citazioni Riassunto
  4. 4
    Consid. 1a-c). - A ciò devono essere assimilati i casi in cui l'assicurato ha sicuramente esercitato un'attività lucrativa durante meno di sei mesi, o non l'ha affato espletata, ma è stabilito con un grado di verosimigl…
    · 27/11/1984 · 21 citazioni Riassunto
  5. 5
    Diritto a un secondo anno di formazione dell'avviamento professionale AI
    · 23/11/2016 · 17 citazioni Riassunto
  6. 6
    · 01/01/1980 · 11 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.