Art. 17 LMB

Oggetto

1 L’importazione, l’esportazione e il transito di materiale bellico necessitano di un’autorizzazione della Confederazione.
2 È richiesta un’autorizzazione di transito anche per le forniture a depositi doganali e depositi franchi doganali svizzeri nonché per le forniture da siffatti depositi verso l’estero.
3 Il Consiglio federale disciplina il regime dell’autorizzazione e la procedura relativa al transito di materiale bellico nello spazio aereo.
3bis Esso può prevedere per l’esportazione e il transito da o verso determinati Paesi procedure agevolate per l’ottenimento dell’autorizzazione o eccezioni all’obbligo dell’autorizzazione.
3ter Esso può prevedere per le importazioni di componenti, assemblaggi o parti staccate procedure d’autorizzazione agevolate.
4 Non è richiesta l’autorizzazione d’importazione conformemente alla presente legge per:
  1. a. l’importazione di materiale bellico destinato alla Confederazione;
  2. b. l’introduzione sul territorio svizzero di armi da fuoco, relative parti, accessori, munizioni o elementi di munizioni secondo la legislazione sulle armi;
  3. c. l’importazione di esplosivi, pezzi pirotecnici o polvere da fuoco.

Le sentenze di principio 4

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Infrazioni alla legge federale sul materiale bellico; forniture della ditta Von Roll all'Irak. 1. Procedura. a) Art. 125 segg. e 154 cpv. 1 PP; esame preliminare del rinvio a giudizio? (consid
    · 01/02/1996 · 3 citazioni Riassunto
  2. 2
    Legittimazione dell'imputato e del terzo proprietario a proporre ricorso per cassazione contro una confisca
    · 22/12/1995 · 1 citazioni Riassunto
  3. 3
    Infrazioni alla legge federale sul materiale bellico
    · 05/11/1991 · 1 citazioni Riassunto
  4. 4
    Infrazione alla legge federale sul materiale bellico; art. 4, 9 e 17 cpv. 1 lett. a LMB
    · 24/11/1995 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 10/10/2018 · 2 citazioni de
  • 28/10/2019 · 1 citazioni de
  • 27/11/2025 · 0 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.