eKarto
Crei un account

Art. 61 LAMal

Principi

1 L’assicuratore stabilisce l’ammontare dei premi dei propri assicurati. Sempreché la presente legge non preveda eccezioni, l’assicuratore riscuote dai propri assicurati premi uguali.
2 L’assicuratore gradua i premi in funzione delle differenze tra i costi dei vari Cantoni. È possibile derogare a questa regola se l’effettivo degli assicurati di un Cantone è assai modesto. Determinante è il luogo di domicilio dell’assicurato.
2bis L’assicuratore può graduare i premi in funzione delle regioni. Il DFI stabilisce in modo unitario le regioni e la differenza massima tra i premi derivante dalle differenze tra i costi delle varie regioni.
3 Per i minorenni e i giovani adulti l’assicuratore fissa un premio più basso rispetto a quello degli altri assicurati; i premi dei minorenni devono essere più bassi rispetto a quelli dei giovani adulti.
3bis Il Consiglio federale può stabilire le riduzioni di premio di cui al cpv. 3.
4 Per gli assicurati residenti in uno Stato membro dell’Unione europea, in Islanda, in Norvegia o nel Regno Unito i premi sono calcolati in funzione dello Stato di residenza. Il Consiglio federale emana prescrizioni sulla determinazione e l’incasso dei premi di questi assicurati.
5 …
Fedlex · stato al 01/07/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 90 cpv. 3 OAMal: Procedura di diffida
    DTF 131 V 147
    · 02/03/2005 · 35 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 9 cpv. 3 OAMal
    DTF 125 V 266
    · 29/06/1999 · 26 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 163 cpv. 1, art. 166 cpv. 1 e 3 CC: Responsabilità di uno dei coniugi, nei confronti dell'assicuratore malattia, per i debiti contributivi dell'altro coniuge
    DTF 129 V 90
    · 18/10/2002 · 20 citazioni
  4. 4
    Art. 6 n. 1 CEDU: Ricorso di diritto amministrativo in una controversia concernente una decisione presa in una situazione concreta in applicazione di una clausola tariffaria dell'assicurazione malattia obbligatoria
    DTF 131 V 66
    · 01/02/2005 · 11 citazioni Riassunto
  5. 5
    Procedura di ricorso nell'ambito di una controversia concernente una decisione presa in una situazione concreta in applicazione di una tariffa dei premi dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie
    DTF 135 V 39
    · 24/11/2008 · 9 citazioni Riassunto
  6. 6
    Fissazione dei premi nell'ambito dell'assicurazione complementare
    DTF 124 III 229
    · 07/05/1998 · 6 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Assicurazione sanitaria
    9C_8/2014
    · 14/10/2014 · 9 citazioni de
  • Assicurazione sanitaria
    9C_878/2013
    · 14/10/2014 · 8 citazioni de
  • C-5735/2011
    C-5735/2011
    · 21/10/2013 · 7 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.