Art. 36a LNA
1 Per l’esercizio degli aerodromi che servono alla navigazione pubblica (aeroporti) è necessaria una concessione d’esercizio. Essa è rilasciata dal DATEC.
2 Al concessionario è attribuito il diritto di gestire un aeroporto a titolo professionale e in particolare di riscuotere tasse. Esso è obbligato a rendere l’aeroporto accessibile a tutti gli aeromobili del traffico interno e internazionale, fatte salve le restrizioni del regolamento d’esercizio, a garantire un esercizio adeguato e sicuro e a provvedere per l’infrastruttura necessaria a tal fine.
3 Previo consenso del DATEC, la concessione può essere trasferita a terzi. Se sono trasferiti solamente singoli diritti o obblighi, il concessionario rimane responsabile nei confronti della Confederazione per l’adempimento degli obblighi che risultano dalla legge o dalla concessione.
4 Al concessionario spetta il diritto d’espropriazione.
Le sentenze di principio 3
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Rilascio di una concessione d'esercizio e approvazione del regolamento d'esercizio per un aeroporto regionale21 citazioni
-
2Prescrizione delle pretese d'indennità di espropriazione per immissioni foniche eccessive del traffico aereo11 citazioni
-
3Immissioni del traffico aereo1 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
13 citazioni
-
BVGerA-1936/200611 citazioni
-
7 citazioni07/10/2003 · 7 citazioni de
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.