Art. 10 OIVA

Prestazioni di servizi in materia d’informatica o di telecomunicazioni

¹ Sono considerati prestazioni di servizi in materia d’informatica o di telecomunicazioni segnatamente:

a. le prestazioni di servizi radiofonici e televisivi;
b. il procurare diritti d’accesso, segnatamente alle reti fisse e di radiocomunicazione mobile, alla telecomunicazione via satellite nonché ad altre reti d’informazione;
c. la messa a disposizione e la garanzia delle capacità di trasferimento di dati;
d. la messa a disposizione di siti Internet, di hosting, della manutenzione in rete di programmi ed apparecchiature;
e. la messa a disposizione per via elettronica di software e dei relativi aggiornamenti;
f. la messa a disposizione per via elettronica di immagini, testi e informazioni nonché la messa a disposizione di banche dati;
g. la messa a disposizione per via elettronica di musica, film e giochi, compresi giochi in denaro.

² Non sono considerate prestazioni di servizi in materia d’informatica o di telecomunicazioni segnatamente:

a. la semplice comunicazione tra chi esegue la prestazione e il destinatario della stessa per filo, via radioonde, su supporti ottici o elettromagnetici di altro tipo;
b. le prestazioni in materia di formazione ai sensi dell’articolo 21 cpv. 2 n. 11 LIVA aventi carattere interattivo;
c. la semplice messa a disposizione di impianti o parti di impianti esattamente definiti e destinati all’uso esclusivo del locatario per il trasferimento di dati.

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.