eKarto
Crei un account

Art. 16a LPT

Edifici e impianti conformi alla zona agricola

1 Sono conformi alla zona agricola gli edifici e gli impianti che sono necessari alla coltivazione agricola o all’orticoltura. È fatta salva una descrizione più restrittiva della conformità alla zona ai sensi dell’articolo 16 cpv. 3.
1bis Edifici e impianti necessari alla produzione e al trasporto di energia generata dalla biomassa, o necessari per impianti di compostaggio loro connessi, sono ammessi in un’azienda agricola in quanto conformi alla zona e non sottostanno all’obbligo di pianificare se:
  1. a. la biomassa trattata è in stretto rapporto con l’agricoltura o la silvicoltura praticata dall’azienda medesima o da aziende circostanti;
  2. b. la quantità di substrato utilizzata non eccede le 45 000 t all’anno; e c. tali edifici e impianti sono usati soltanto per lo scopo autorizzato.
2 Edifici e impianti che servono all’ampliamento interno di un’azienda agricola od orticola produttiva sono conformi alla zona. Nell’ambito della tenuta di animali, le dimensioni entro le quali un ampliamento interno può essere autorizzato sono determinate in base al contributo di copertura o al potenziale di sostanza secca. Il Consiglio federale disciplina i dettagli.
3 Edifici e impianti che vanno al di là di un ampliamento interno dell’azienda possono essere ammessi in quanto conformi alla zona se sono situati in un territorio che il Cantone ha destinato a tal fine nella zona agricola mediante una procedura di pianificazione.
Fedlex · stato al 01/07/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Allevamento di maiali nella zona agricola
    DTF 133 II 370
    · 07/09/2007 · 59 citazioni Riassunto
  2. 2
    Costruzione in zona viticola
    DTF 129 II 413
    · 10/07/2003 · 47 citazioni Riassunto
  3. 3
    Autorità cantonale competente secondo l'art. 25 cpv. 2 LPT
    DTF 128 I 254
    · 14/08/2002 · 22 citazioni Riassunto
  4. 4
    Revisione del piano delle zone; attribuzione di un'area alla zona agricola intensiva; applicazione del principio di concentrazione; legittimazione a sollevare la censura di violazione di questo principio (art. 16a cpv.…
    DTF 141 II 50
    · 04/12/2014 · 21 citazioni Riassunto
  5. 5
    Zona agricola speciale per un'arena di combattimento delle mucche regine e un mercato coperto della Camera di agricoltura dell'Alto Vallese (art. 16, 16a e 18 LPT; art. 38 OPT)
    DTF 143 II 588
    · 26/09/2017 · 17 citazioni Riassunto
  6. 6
    Concessione per l'utilizzazione delle acque per una centralina idroelettrica
    DTF 140 II 262
    · 02/04/2014 · 14 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 1C_567/2015
    29/08/2016 · 34 citazioni de
  • 1C_144/2013
    29/09/2014 · 32 citazioni de
  • Bauen ausserhalb der Bauzone (Folientunnel)
    1C_561/2012
    · 04/10/2013 · 31 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.