Art. 111 LEF

Partecipazione privilegiata

1 Hanno diritto di partecipare, senza preventiva esecuzione, al pignoramento durante quaranta giorni a contare dall’esecuzione del pignoramento: 1. il coniuge o il partner registrato del debitore; 2. i figli del debitore per i crediti inerenti ai rapporti con i genitori e le persone maggiorenni per i crediti derivanti da un mandato precauzionale (art. 360–369 CC ); 3. i figli maggiorenni e gli abiatici del debitore per i crediti fondati sugli articoli 334 e 334bis CC ; 4. il costituente di un contratto di vitalizio per i crediti fondati sull’articolo 529 CO .
2 Le persone di cui al cpv. 1 numeri 1 e 2 possono esercitare tale diritto soltanto se il pignoramento è avvenuto durante il matrimonio, l’unione domestica registrata, l’autorità parentale o l’efficacia del mandato precauzionale, oppure nel termine di un anno dopo la loro fine; la durata di un processo o di un procedimento esecutivo non viene computata. Per i minorenni o le persone sottoposte a una misura di protezione degli adulti la dichiarazione di partecipazione al pignoramento può essere fatta anche dall’autorità di protezione dei minori e da quella di protezione degli adulti.
3 In quanto da esso conosciuti, l’ufficio d’esecuzione informa, con lett. semplice, gli aventi diritto di partecipazione al pignoramento.
4 L’ufficio d’esecuzione dà avviso della domanda di partecipazione al debitore e ai creditori, impartendo loro un termine di dieci giorni per contestarla.
5 Se viene contestata, la partecipazione è ammessa soltanto con gli effetti di un pignoramento provvisorio, e l’istante deve promuovere l’azione entro venti giorni al luogo dell’esecuzione; trascorso infruttuosamente il termine, la sua partecipazione è caduca. ...

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Partecipazione privilegiata al pignoramento, trasmissione del privilegio all'ente pubblico
    · 26/01/2012 · 8 citazioni Riassunto
  2. 2
    Partecipazione al pignoramento senza preventiva esecuzione
    · 19/10/1959 · 4 citazioni
  3. 3
    DTF 61_III_80
    01/01/1935 · 3 citazioni
  4. 4
    DTF 56_III_169
    10/10/1930 · 3 citazioni
  5. 5
    Restrizioni del diritto di disporre del debitore in caso di sequestro (art. 96 cpv. 1 e art. 275 LEF)
    · 26/02/1987 · 2 citazioni Riassunto
  6. 6
    Applicazione all'esecuzione dopo sequestro
    · 26/05/1975 · 2 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Pfändungsurkunde / Betreibung (Beschwerde über ein Betreibungsamt)
    PS180042
    · 25/05/2018 · 1 citazioni de
  • 26/01/2012 · 1 citazioni de
  • Pfändungsverlustscheine
    · 06/06/2007 · 1 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.