En Fait
Le Ministère public de Bâle-Campagne mène une enquête pénale contre [X.] pour lésions corporelles graves au détriment de sa fille. Dans le cadre de l'enquête, les dossiers médicaux et d'autres documents ont été saisis et scellés dans le cabinet du médecin traitant [Y.] . Le Ministère public a demandé la levée des scellés et la perquisition de ces documents afin d'obtenir d'autres preuves du délit en cours d'enquête. Cependant, le Tribunal des mesures de contrainte a rejeté la demande, car il n'y avait ni levée du secret médical par le médecin, ni exception légale au secret médical.
En Droit
Le Tribunal fédéral a confirmé la décision du Tribunal des mesures de contrainte. Il a expliqué que le secret médical selon l'art. 321 CP et l'art. 171 CPP est une institution juridique importante du droit fédéral, qui sert à protéger la relation de confiance particulière entre le médecin et le patient. Les exceptions au secret médical nécessitent une réglementation légale fédérale claire, qui n'était pas donnée en l'espèce.
Bien que la loi bâloise sur la santé publique prévoie à l'art. 27 al. 3 une obligation pour les médecins de fournir des renseignements aux autorités pénales pour certaines infractions, cette disposition ne peut pas être interprétée comme une obligation de dénonciation au sens…