Fatti
Il Tribunale distrettuale di Hinwil ha condannato X. il 12 maggio 2005 per più furti e atti sessuali con minori a una pena detentiva incondizionata di 18 mesi. X. ha scontato questa pena insieme ad altre pene detentive per un totale di 46 mesi e 16 giorni nell'istituto penitenziario di Saxerreit. Il 16 agosto 2007, l'Ufficio dell'esecuzione penale del Cantone di Zurigo lo ha rilasciato condizionalmente dal carcere a partire dal 12 settembre 2007, con un periodo di prova di 645 giorni fino al 18 giugno 2009.
Il giorno della liberazione condizionale, X. è stato temporaneamente posto in detenzione preventiva per sospetto di atti sessuali con un minore. Il Tribunale circondariale di Obertoggenburg-Neutoggenburg lo ha condannato l'11 settembre 2008 per più atti sessuali con un minore e stupro a una pena detentiva di tre anni e mezzo, in parte come pena aggiuntiva. Il Tribunale federale ha respinto il ricorso presentato contro tale decisione il 14 aprile 2011.
L'11 settembre 2013, l'Ufficio dell'esecuzione penale del Cantone di Zurigo ha revocato la liberazione condizionale del 16 agosto 2007 e ha ordinato l'esecuzione della pena residua di 645 giorni. X. ha presentato ricorso contro tale decisione.
Legge
Il Tribunale federale ha deciso che la revoca della liberazione condizionale è contraria al diritto federale. Secondo l'art. 89 cpv. 1 CP, un nuovo reato può portare alla revoca della liberazione condizionale solo se commesso durante il periodo di prova. Tuttavia, i reati del ricorrente sono stati commessi durante l'esecuzione della pena e non durante il periodo di prova.
Sebbene la revoca di una…