En Fait

Le recourant [X.] a été condamné le 15 août 2013 par le Tribunal de district de Lenzburg à une peine privative de liberté de 2 1/2 ans. La fin de la peine est tombée le 13 juillet 2015. Le 11 juillet 2015, [X.] a été placé en détention de sûreté afin d'assurer l'exécution de la mesure. Le 10 septembre 2015, le Tribunal de district a ordonné la libération immédiate et a accordé à [X.] une indemnité de 50 francs par jour pour la détention subie du 14 juillet 2015 au 10 septembre 2015.

[X.] a formé un recours et a réclamé une indemnité supplémentaire pour la détention de sûreté du 11 septembre 2015 au 5 juillet 2016. Le Tribunal cantonal a rejeté le recours le 20 avril 2017 et a confirmé l'indemnité de 11'800 francs (59 jours à 200 francs) accordée par le Tribunal de district.

En Droit

Le Tribunal fédéral annule partiellement la décision du Tribunal cantonal et renvoie l'affaire à l'instance précédente pour un nouvel examen. Il le justifie comme suit :

La détention de sûreté du 11 juillet 2015 au 5 juillet 2016 s'avère injustifiée et excessive au sens de l'art. 431 al. 2 CPP, car la sanction de 2013 n'a pas été modifiée rétroactivement. Pour cette détention excédentaire, le recourant a droit en principe à une indemnisation.

Cependant, l'instance précédente a statué de manière contradictoire, en rejetant d'un côté le recours, mais en réservant d'un autre côté la fixation de l'indemnité au Tribunal de district dans la nouvelle procédure. Le Tribunal fédéral annule donc la décision et renvoie l'affaire à l'instance précédente afin…