Fatti
Con una sentenza dell'11 gennaio 2008, X. è stata condannata per vari reati a una pena detentiva di quaranta giorni con la sospensione condizionale della pena per due anni. L'esecuzione della pena è stata sospesa a favore di un trattamento istituzionale, a causa dei disturbi psichiatrici che affliggono X.
Il Ministero pubblico del Cantone di Vaud ha interposto ricorso in materia penale, chiedendo principalmente la riforma della sentenza impugnata nel senso che l'importo della multa giornaliera sia fissato a 10 franchi e la pena sia pronunciata senza sospensione condizionale.
Il Tribunale federale ha accolto il ricorso e rinviato la causa per una nuova decisione.
Legge
Sulla determinazione della pena pecuniaria, il Tribunale federale ha richiamato i principi che regolano la determinazione della multa giornaliera, in particolare il principio del reddito netto e la considerazione del minimo vitale. Ha rilevato che le spese di collocamento dell'intimata in una casa di cura devono essere esaminate per vedere se possono essere dedotte dal suo reddito netto, conformemente all'art. 380 CP.
Il Tribunale federale ha inoltre precisato che l'importo della multa giornaliera non deve essere ridotto a un valore simbolico, pena la privazione di qualsiasi significato alla pena…