Fatti
Il caso riguarda un ricorrente che il 3 settembre 2005 aveva sparato più volte su finestre e sulla facciata di un edificio, ferendo due persone. Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo lo ha condannato per più tentati omicidi, danneggiamento e altri reati a una pena detentiva di 12 anni. La Procura generale del Cantone di Zurigo ha presentato ricorso al Tribunale federale chiedendo l'applicazione di una misura di internamento o ambulatoriale.Legge
Il Tribunale federale esamina se il nuovo diritto delle misure del Codice penale riveduto, entrato in vigore il 1° gennaio 2007, possa essere applicato al ricorrente, nonostante egli avesse commesso il reato prima di tale data. Il Tribunale federale giunge alla conclusione che il divieto di retroattività ai sensi dell'art. 7 CEDU e dell'art. 15 Patto ONU II si applica anche all'imposizione di misure come l'internamento. Il nuovo diritto può quindi essere applicato solo se non è più severo per l'autore rispetto al vecchio diritto. Un esame rivela che i presupposti per l'imposizione e la revoca dell'internamento nel nuovo diritto non sono più severi rispetto al vecchio diritto. Pertanto, non vi è nulla che si opponga all'applicazione del nuovo diritto al ricorrente. Tuttavia, il…