eKarto
Crei un account

Art. 65 CP

Modifica della sanzione

1 Se, prima o durante l’esecuzione della pena detentiva o dell’internamento secondo l’articolo 64 cpv. 1, le condizioni per una misura terapeutica stazionaria risultano adempiute, il giudice può ordinare questa misura a posteriori. È competente il giudice che ha pronunciato la pena o ordinato l’internamento. L’esecuzione della pena residua è sospesa.
2 Se, durante l’esecuzione della pena detentiva, sulla base di nuovi fatti o mezzi di prova, risulta che le condizioni per un internamento sono adempiute e sussistevano già al momento della condanna, senza che il giudice ne potesse essere a conoscenza, il giudice può ordinare l’internamento a posteriori. La competenza e la procedura sono rette dalle norme applicabili alla revisione (art. 410–415 del Codice di procedura penale ).
Fedlex · stato al 01/10/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Validità del principio della non retroattività in materia di internamento
    DTF 134 IV 121
    · 29/11/2007 · 35 citazioni Riassunto
  2. 2
    1. Reato mancato; attenuazione della pena (art. 22, 63, 65 CP)
    DTF 121 IV 49
    · 20/03/1995 · 30 citazioni Riassunto
  3. 3
    Rimedio giuridico esperibile contro le decisioni giudiziarie indipendenti successive
    DTF 141 IV 396
    · 03/09/2015 · 28 citazioni Riassunto
  4. 4
    Internamento; art. 65 cpv. 2 CP
    DTF 137 IV 59
    · 03/11/2010 · 27 citazioni Riassunto
  5. 5
    Misura terapeutica stazionaria ordinata a posteriori al posto di una pena; procedura abbreviata
    DTF 142 IV 307
    · 13/06/2016 · 21 citazioni Riassunto
  6. 6
    Carcerazione di sicurezza nella procedura concernente un ordine di internamento a posteriori (art. 65 cpv. 2 CP)
    DTF 137 IV 333
    · 15/08/2011 · 19 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Änderung der Sanktion; Verwahrung
    6B_896/2014
    · 16/12/2015 · 13 citazioni de Riassunto
  • Nachträgliche Anordnung einer stationären therapeutischen Massnahme
    6B_597/2012
    · 28/05/2013 · 13 citazioni de
  • Diniego di giustizia, ritardo nella giustizia
    6B_280/2021
    · 27/05/2021 · 12 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.