En Fait
Le 16 mars 1989, le Tribunal correctionnel de Berne a condamné Pascal Hêche à 22 mois de réclusion, notamment pour dommages qualifiés à la propriété, et au paiement de 170'677 francs à titre de réparation du dommage, somme due à la ville de Berne avec intérêt de 5% dès le 13 octobre 1986. Cette décision a été confirmée en appel par la Cour suprême du canton de Berne le 2 juillet 1990.
Pascal Hêche a ensuite saisi le Tribunal fédéral d'un recours de droit public et d'un pourvoi en nullité contre l'arrêt du 2 juillet 1990, qui ont été rejetés le 20 décembre 1991. Le jugement est donc entré en force de chose jugée.
Le 31 décembre 1991, la Préfecture de Berne a invité la Direction de police de ce canton à procéder à l'exécution de la peine. Cependant, le Département de la justice, de la santé et des affaires sociales du canton du Jura a refusé de remettre Pascal Hêche aux autorités bernoises, estimant que l'infraction avait un caractère politique.
En Droit
La Chambre d'accusation du Tribunal fédéral a tout d'abord rappelé que l'entraide judiciaire intercantonale est régie par les articles 352 et suivants du Code pénal suisse, qui prévoient en principe une obligation pour les cantons de se prêter assistance.
Cependant, l'article 352 al. 2 CP prévoit une exception lorsque la cause a trait à un crime ou délit politique. La Chambre d'accusation a…