En Fait
Le 23 août 1976, la police de la circulation de Davos a effectué un contrôle de vitesse à l'aide d'un radar mobile à Saas im Prättigau. Un piéton, K., a alerté les automobilistes en leur faisant signe de ralentir en agitant son bras. K. a été condamné par le tribunal de district de Küblis le 15 avril 1977 pour avoir entravé une action de l'autorité publique. Le tribunal cantonal de Grisons a confirmé ce jugement le 13 juin 1977.
Le cas a été porté devant le Tribunal fédéral, qui a examiné si l'avertissement des automobilistes contre un contrôle de vitesse constituait une infraction pénale. Les faits de l'affaire sont les suivants : K. a alerté les automobilistes en leur faisant signe de ralentir, mais n'a pas empêché le contrôle de vitesse lui-même.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné la question de savoir si l'avertissement des automobilistes contre un contrôle de vitesse constituait une infraction pénale en vertu de l'article 286 du Code pénal suisse (CP). Le tribunal a considéré que l'article 286 CP exige que l'action de l'autorité publique soit entravée, ce qui n'était pas le cas dans cette affaire.
Le tribunal a également examiné la question de savoir si l'avertissement des automobilistes contre un contrôle de vitesse pouvait être considéré comme une entrave à l'action de l'autorité publique en vertu de l'article 286 CP. Le tribunal a considéré que l'article 286 CP ne vise pas à punir les actes qui n'entravent pas l'action de l'autorité publique…