Rifiuto dell'inclusione di un villaggio agricolo nella zona centrale da parte della Protezione della Patria svizzera

Fatti

Con decisione del 10 settembre 1993, l'assemblea comunale di Rickenbach ha assegnato il villaggio "Hinter-Grüt", situato nella zona agricola, alla zona centrale. La Protezione della Patria di Zurigo (ZVH) e la Protezione della Patria svizzera (SHS) hanno quindi presentato un ricorso amministrativo e un ricorso di diritto pubblico contro la decisione del Consiglio di Stato del Canton Zurigo, che aveva respinto i ricorsi contro l'inclusione.

Il Tribunale federale non è entrato nel merito del ricorso di diritto pubblico e ha respinto il ricorso amministrativo, nella misura in cui vi è entrato.

Legge

Il Tribunale federale ha affermato che i piani di utilizzazione possono essere impugnati con ricorso amministrativo, nella misura in cui si afferma che la loro fissazione aggira l'art. 24 della Legge sulla pianificazione del territorio (RPG). Ciò è il caso in questione, poiché i ricorrenti hanno lamentato che la controversa zona centrale è stata fissata in violazione dell'art. 24 RPG.

Il Tribunale federale ha riconosciuto la legittimazione a ricorrere della Protezione della Patria svizzera (SHS) in quanto organizzazione a livello nazionale ai sensi dell'art. 12 della Legge federale sulla…