En Fait

Par décision du 2 septembre 2002, l'Office de l'économie et du travail (OET) du canton de Zurich a nié le droit de [R.], née en 1969, qui a été employée à temps plein du 26 mars 2001 au 31 mars 2002, à l'indemnité de chômage à partir du 16 avril 2002, au motif que, faute de garde assurée de ses jumeaux nés en 1994, elle n'est pas en mesure d'exercer une activité lucrative à 100 % comme elle le pourrait prétendument, et doit donc être considérée comme inapte au placement.

En accueillant partiellement le recours formé contre cette décision, le Tribunal des assurances sociales du canton de Zurich a annulé la décision de l'OET du 2 septembre 2002, dans la mesure où elle niait le droit à l'indemnité de chômage à partir du 16 septembre 2002, et a constaté que l'assurée était apte au placement à compter de cette date ; pour le reste, il a rejeté le recours.

[R.] a formé un recours de droit administratif visant à ce qu'elle soit également considérée comme apte au placement pour la période du 16 avril au 15 septembre 2002, en annulant partiellement la décision de première instance. L'OET a également formé un recours de droit administratif, demandant que la décision cantonale du 25 février 2003 soit annulée dans la mesure où l'aptitude au placement à partir du 16 septembre 2002 a été reconnue.

Le 26 août 2003, une copie de la décision de l'OET du 18 août 2003 est parvenue au Tribunal fédéral des assurances, qui considère [R.] comme inapte au placement jusqu'au 17 novembre 2002, mais reconnaît son aptitude au placement à partir du 18 novembre 2002 jusqu'au 31 janvier 2003 pour un taux d'activité de 50 % d'un emploi à temps plein.

En Droit

Le Tribunal fédéral a décidé que le tribunal cantonal a eu tort d'étendre la procédure de recours de droit administratif à la période suivant la décision attaquée du 2 septembre 2002. Une telle extension de la période d'examen judiciaire n'est autorisée que si les faits survenus après la décision ont été suffisamment clarifiés et que les droits procéduraux des parties ont été respectés, ce qui n'était pas le cas en l'espèce.

Par conséquent, la…