Sachverhalt

Am 22. April 1994 nahm ein Polizist, G., an einer Festnahmeaktion der Kantonalpolizei Zürich gegen mutmaßliche Drogendealer im Bezirk Andelfingen teil. Während dieser Aktion wurde ein Schuss aus seiner Dienstwaffe abgefeuert, der einen Verdächtigen, K., verletzte, der Verletzungen an der Wirbelsäule und dem Rückenmark erlitt, was zu einer Lähmung beider Beine führte.

Der Einzelrichter in Strafsachen des Bezirks Andelfingen verurteilte G. am 30. August 1996 wegen fahrlässiger Körperverletzung gemäß Artikel 125, Absatz 1, des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB) in Verbindung mit Artikel 125, Absatz 2, StGB, zu einer Geldstrafe von 500 Schweizer Franken. Die Ansprüche des Opfers auf Schadensersatz und Entschädigung wurden an das Verfahren gemäß dem Gesetz über die staatliche Haftung des Kantons Zürich verwiesen.

Das Obergericht des Kantons Zürich sprach den Angeklagten am 6. November 1997 frei. Es entschied nicht über die Ansprüche des Opfers auf Schadensersatz.

Das Kassationsgericht des Kantons Zürich wies die kantonale Nichtigkeitsbeschwerde von K. gegen diese Entscheidung am 12. April 1999 ab, soweit sie zugelassen wurde.

K. reichte eine Nichtigkeitsbeschwerde beim Bundesgericht ein und beantragte die Aufhebung des Urteils des Obergerichts des Kantons Zürich. Er beantragte auch unentgeltliche Rechtspflege.

Das Bundesgericht wies die Nichtigkeitsbeschwerde ab, gewährte jedoch die unentgeltliche Rechtspflege.

Erwägungen

Das Bundesgericht befand, dass der Geschädigte, der nur eine öffentlich-rechtliche Forderung gegen den Kanton hat und keine zivilrechtlichen Ansprüche gegen den als schuldig geltenden Beamten geltend machen kann, nicht legitimiert ist, eine Nichtigkeitsbeschwerde einzureichen.

Das Bundesgericht befand auch, dass die Beilagen zu einem Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege Auskünfte über die Einkünfte, das Vermögen, die gesamten finanziellen Belastungen und die aktuellen Grundbedürfnisse des Gesuchstellers…