Anspruch auf Kinderrente bei vorzeitiger Pensionierung

Erwägungen

I., geboren 1944, war bis zu seiner vorzeitigen Pensionierung am 1. Mai 2005 bei einem Unternehmen beschäftigt, das der Pensionskasse der Gesellschaft X angeschlossen war. Die Pensionskasse verweigerte ihm zusätzlich zur unbestrittenen Altersrente Kinderrenten für seine beiden Töchter, geboren 1990 und 1991, bevor er das ordentliche Rentenalter von 65 Jahren im Jahr 2009 erreichte. Das Verwaltungsgericht des Kantons Zug gab I.s Gesuch statt und stellte fest, dass er Anspruch auf zwei Kinderrenten für Rentner gegenüber der Pensionskasse im Rahmen der BVG-Mindestleistungen für den Zeitraum vom 1. Mai 2005 bis zum ordentlichen Rentenalter nach der AHV-Gesetzgebung hat. Die Pensionskasse hat gegen diesen kantonalen Entscheid Beschwerde eingelegt.

Erwägungen

Gemäß Rechtsprechung müssen die Pensionskassen im obligatorischen System alle durch das BVG vorgeschriebenen Leistungskategorien vorsehen, einschließlich der Kinderrente nach Art. 17 BVG. Dies gilt auch bei vorzeitiger Pensionierung, da die Bestimmung von Art. 13 Abs. 2 BVG, die es den Vorsorgeeinrichtungen erlaubt, vorzusehen, dass der Anspruch auf Altersleistungen mit Beendigung der Erwerbstätigkeit entsteht, zu den zwingenden Mindestbestimmungen gehört.

Auch wenn das Reglement der Pensionskasse ein Alter für die vorzeitige Pensionierung vorsieht, hat der Umstand, dass sie den Umwandlungssatz gemäß Art.…