En Fait
[N.] a conduit son camion le 14 février 1989 sur la N 2 en direction du sud à Göschenen. Lors d'un contrôle de police avant le tunnel routier du Gothard, il a été constaté qu'il transportait cinq bidons d'"acide acétique 98/100%" (poids net 150 kg) de la classe 8, chiffre 32b de l'ADR. Des substances de cette classe ADR ne peuvent être transportées à travers le tunnel routier du Gothard que dans des quantités inférieures à 10 kg par unité de transport.
Le tribunal cantonal d'Uri a reconnu [N.] coupable, par jugement du 25 juin 1991, de la violation de l'art. 23, al. 1 ADR ainsi que des art. 27, al. 1 LCR et 19, al. 1, let. g OAC, et l'a condamné, en application de l'art. 90, ch. 2 LCR, à une amende de 1'500 francs. Le tribunal supérieur du canton d'Uri a confirmé ce jugement le 4 décembre 1991.
[N.] a formé un recours en nullité fédéral auprès du Tribunal fédéral, demandant l'annulation du jugement du tribunal supérieur et le renvoi de l'affaire à la juridiction précédente pour nouvelle décision.
En Droit
Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a considéré que les conditions objectives de l'art. 90, ch. 2 LCR étaient remplies, car [N.] avait transporté 150 kg d'acide acétique, soit quinze fois la quantité maximale autorisée de marchandises dangereuses, commettant ainsi une violation grave des prescriptions de l'ADR. Avec une telle quantité, il existe également un risque abstrait élevé pour les autres usagers de la route, car il y a un trafic à double sens dans le tunnel routier du Gothard et plusieurs milliers de personnes peuvent s'y trouver.
Le Tribunal…